Vai al contenuto

INTRECCI E NON

B1

Buongiorno, oggi parleremo di un argomento presentissimo all’interno dei magazine di moda, cliccatissimo sul web e copiatissimo dai red carpet: hairstyling!
Ebbene sì, è inevitabile per me raccontarvi, attraverso le immagini, ciò che è stato presente in passerella e per le strade delle capitali della moda: treccia, tagli e acconciature che impersonificano e completano il look.

Good morning, today we will talk about a topic most present within the fashion magazine, massively clicked on the web and copy that red carpet: hairstyling!
Yes, it is inevitable for me to tell you, through pictures, what was present on the catwalk and on the streets of the fashion capitals: braid, cuts and styles that embody and complete the look.

B2

Dalla sfilata di Victor and Rolf a quella di Valentino gli stilisti comunicano un chiaro trend: la treccia.

From the runway of Victor and Rolf to that of Valentino designers communicate a clear trend: the braid.

B3

Laterale, attorcigliata, legata come coroncina, spettinata, viene proposta come soluzione per i vostri capelli. Incornicia il volto ed è perfetta per i visi più algidi poiché addolcisce i lineamenti e rende il look romantico.

Side, twisted, tied up like coronet, disheveled, is proposed as a solution for your hair. Frames the face and is perfect for faces more icy because softens her features and makes the romantic look.
B4
Rimanendo in tema di acconciature, tante sono le varianti tra forma e colori da proporvi!!!
Talking about hairstyles, there are many variations of form and color to offer!
B5
Una serata misteriosa che rimanda facilmente ad “Eyes Wide Shut”!
E ‘Kubrik ad ispirarci per un look serale molto sensuale e stravagante, da vera dark lady. Austera,rigida, glaciale, la donna di Vogue America. Coroncine e gioielli che rimandano alla bellezza barocca ci suggeriscono un’estetica raffinata, dalla potente femminilità.

An evening mysterious easily refer to “Eyes Wide Shut”! E’Kubrik to inspire us for an evening look very sensual and extravagant, a true dark lady. Austere, rigid, ice age, the woman of American Vogue. Crowns and jewels that refer to the Baroque beauty we suggest a refined aesthetic, from the powerful femininity.

B6

Chignonne basso intrecciato suggerito dai maestri di net-à-portér accompagna un look esplosivo!! Trasparenze e ricami dal rosso fuoco, che da sempre sappiamo essere perfetti per una bionda decisa.

Chignonne low braided suggested by the masters of net-a-porter accompanies an explosive look! Transparency  in the red fire, which has always been known to be perfect for a blonde decided.

B7

Cotonato, dal gusto anni novanta il taglio della pop stars Lana Del Rey. Amante del vintage in versione romantic-chic.

Bud, taste nineties cutting the pop stars Lana Del Rey. A lover of vintage romantic-chic version.

B8

Garconne protagonista per le strade di Milano, Parigi e New York!
Amato dalle donne dinamiche, risultano molto sensuali con un look bon ton, diversamente contemporanei con outfit caratterizzati da denim o tessuti tecnici.

Garconne protagonist in the streets of Milan, Paris and New York!
Loved by women dynamics, are very sensual with a bon ton, unlike contemporaries with outfits featuring denim fabrics or tecnici.

B9

Riproposto in modo più marcato e con frangia spettinata (che ritroveremo anche nel caschetto), è perfetto per qualsiasi stagione, comodo d’estate e di carattere in inverno.

Repeated more emphatically and with disheveled fringe (which we find also in the helmet), is perfect for any season, comfortable in summer and in winter nature.

B10

Per finire la nostra carrellata di proposte, vi presento un taglio che può essere considerato tra i classici e sempre attuali: il caschetto con frangia.

To finish our roundup of proposals, I present to you a cut that can be considered among the classic and timeless: the bob with fringe.

B11

Rock spettinato, come quello della modella statunitense Karlie Kloss, o in alternativa liscio dal sapore un po’ francese,come Audry Tautou,  ideale per chi ha un viso squadrato o ovale. Per finire la nostra carrellata di proposte, vi presento un taglio che può essere considerato tra i classici e sempre attuali: il caschetto con frangia.

B12

Non vi resta che scegliere e cambiare il vostro look con un colpo di testa!!!

You just have to choose and change your look with a header!

fonti foto: corriere.it, vogue america, style.com, thesartorialist

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: