Vai al contenuto

Paris, Paris, Paris!

1402260310_hg_temp2_s_full_lIl cerchio delle fashion week si conclude con la nostra amatissima Francia! E’ infatti Parigi, questa volta, a rinnovarci l’invito alla bellezza. Equilibrio e innovazione su diversi catwalk che vi mostreremo, estrema eleganza che contraddistingue questo popolo e la loro cultura.

The circle of fashion week ends with our beloved France! And ‘in fact Paris, this time, to renew the invitation to beauty. Balance and innovation on several catwalk that will show extreme elegance that distinguishes this people and their culture.

paris-fashion-week-street-style-look-marzo-2014_hg_temp2_s_full_lPerfetti per la notte, estrosi per il giorno, i look proposti da questa fashion couple a quanto pare ama giocare con geometrie, volumi e sovrapposizioni. Per lei, però, un must di stagione: l’amatissima scarpa Prada!

Perfect for the night, whimsical for the day, the look offered by this fashion couple apparently loves to play with shapes, volumes and overlaps. For her, though, a must for the season: the beloved Prada shoe!

paris-fashion-week-street-style-look-marzo-2014_hg_temp2_s_full_l-1Non è un gioco, nè san Valentino ma a Parigi spopola l’outifit di coppia!! Lui e lei, entrambi in blue navy, colore cult per ogni primavera. Non si sbaglia mai!! L’armonia cromatica e le ampiezze creano una combo perfetta per un look metropolitano ma sempre di gran classe.

It is not a game, nor Valentine in Paris but depopulated the outifit torque! His and hers, both in navy blue, color cult for each spring. Is never wrong! The harmony of colors and widths create a perfect combo for a metropolitan look but always classy.

foto 2Proseguiamo la nostra carrellata di consigli con un outfit ricercatissimo. L’amato total white di base viene spezzato dal giallo oro all’altezza del seno da applique che ricordano un prato in fiore. La pelle ocra sulle spalle e capello corto (o legato) valorizzano questa estrosa combinazione, senza dubbio da evento fashion week!

We continue our roundup of advice sought with an outfit. The popular all-white base is broken by yellow gold applique at the breast that resemble a flower meadow. The ocher leather on the shoulders and short hair (or tied) enhance this whimsical combination, no doubt from fashion week event!

foto 1Accessori, due proposte: la prima da poter utilizzare anche nel quotidiano. La borsa di Paula Cademartori è in contrasto con i colori di terra del coat, e rende il look versatile e giocoso; la seconda è una double combo blue-red, ideale nelle prossime giornate di primavera, ancora non troppo temperate, da scaldare con i colori.

Accessories, two proposals: the first can also be used in everyday life. The bag of Paula Cademartori is in contrast with the colors of the coat of earth, and makes it look versatile and playful, and the second is a double combo blue-red, ideal in the coming days of spring, yet not too temperate to warm up with colors.

Schermata 03-2456722 alle 16.33.16Per concludere, diamo una rapida occhiata a ciò che hanno proposto i brand che hanno colpito la nostra attenzione: Kenzo e Dior.

Bellissimo il lavoro cromatico di Kenzo che ha dato una svolta al suo ready to wear, dopo le iconiche felpe e lo stile street, ha deciso di puntare su forme, colori e inevitabilmente sulle stampe di cui già era il re.

To conclude, let’s take a quick look at what they have brought the brands that have struck our attention: Kenzo and Dior.
Beautiful color work Kenzo who gave a twist to his ready to wear, sweatshirts and after the iconic street style, he decided to focus on shapes, colors and inevitably on the prints of which already was king.

Dior0399webUnico ed inimitabile Dior, con proposte cromatiche in contrasto, linee dallo stile retrò che fanno sognare e ci avvolgono nell’atmosfera Parigina. Di quella Parigi che rappresenta la classe, l’odore dei fiori, l’aria frizzantina di una città che non si stanca mai del nuovo.

Unique and inimitable Dior, with proposals chromatic contrast, retro-style lines that make you dream and we wrap Parisian atmosphere. Of the Paris which represents the class, the smell of flowers, the bracing air of a city that never gets tired of the new.

paris-fashion-week-street-style-look-febbraio-2014_hg_temp2_s_full_lTi amiamo tanto, da non volerti quasi lasciare ma il nostro racconto, quasi onirico, si conclude qui per oggi.

Oggi vi saluto con un nuovo appuntamento, a venerdì con la rubrica focus su Paula Cademartori.

With love

We love you so much, do not want you to leave but almost our story, almost dreamlike, it is concluded here today.
Today I greet you with a new appointment Friday with the focus on heading Paula Cademartori.

with love

fonti foto: thesartorialist, style.com, grazia.it, vogue.ru

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: