Vai al contenuto

BIENVENUE À L’AFRIQUE

katie_fogarty9

L’africa, una delle mete più ambite da turisti, amanti della natura e avventurosi. Come tutti i territori racconta una storia, con i suoi tessuti, i suoi colori, le sue texture e diventa così, argomento d’ispirazione di molti. Ma quali sono le regole per diventare un’energica afrique girl ?

The africa, one of the most popular destinations for tourists, nature lovers and adventurous.
Like all territories tells a story, with its fabrics, its colors, its textures and thus becomes subject of inspiration for many.
But what are the rules to become an energetic afrique girl?

afrique-du-sud-d102

 

Regola numero 1. Non avere regole. 

Sì, non abbiate paura di esporvi. Se amate questa terra e le sue creazioni,  la vostra personalità verrà fuori. Brand Africani come Stella Jean o Americani come Nike, non importa, il fuoco dell’Africa vi farà protagoniste.

Rule number 1. Having no rules.

Yes, do not be afraid to expose. If you love this land and its creations, your personality will come out. Brands such as Stella Jean Africans or Americans as Nike, it does not matter, the focus in Africa will protagonists.

6a00e54ef964538834015392c8598f970b-700wi

 

Regola numero 2. Gli accessori. 

Anche con una semplicissima t-shirt a righe potrete creare un look ispirato alla calda terra Africana. Collane rigide come queste  di Louis Vuitton, foulard grafici legati ai capelli, les jeux sont fait!

Rule number 2. Accessories.

Even with a simple striped t-shirt, you can create a look inspired by the warm African earth. Necklaces stiff as these Louis Vuitton scarves graphics related to hair, les jeux sont fait!

liya-kebede-for-vogue-italia-6

 

Regola numero 3. Volumi.  

Se non abbiamo mai visto sfilare grafiche africane con tagli maschili ci sarà un motivo? E’ importante, quindi, che siano accompagnate da tagli di abiti molto femminili, solitamente a vita alta con importanti volumi.

Rule number 3. Volumes.
If you have never seen parading African graphic with masculine cuts there will be a reason? It ‘important, therefore, that are accompanied by cuts very feminine clothes, usually with a high waist with large volumes.

92013print8805web

 

Regola numero 4. Gli accessori. 

Ancora una volta gli accessori. Se riuscite a creare un outfit ispirato all’africa con solo degli accessori, dimenticate di usarli quando avete già un total look ispirato. Via tutto e occhiali da sole e godetevi la vostra giornata da leonesse della savana!

Rule number 4. Accessories.

Once again accessories. If you can create an outfit inspired by africa with only the accessories, forget to use them when you already have a total look inspired. Everything away and sunglasses and enjoy your day by lions in the savannah!

IMG_362212

Un grande bacio e alla prossima settimana con una sorpresissima per voi!

With love ❤

A big kiss and see you next week with a sorpresissima for you!

with love ❤

 

fonti fotografiche: thesartorialist.com, vogue.com.au, ellequebec.com

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: