IT’S CROPPED BABY!

La stagione degli amore, dell’energia positiva e del sole è arrivata e noi vogliamo farci trovare pronte con i trend che alleggeriscono corpo e movimenti. Sono i cropped pants e come al solito ve li raccontiamo in diversi mood, forme e colori. Grazie alla loro versatilità sono perfetti su ogni personalità, dalla più bizzarra alla più classica, ecco qui la nostra top list!

The season of love, positive energy and the sun is here and we want to find us ready with the trends that lighten the body and movements. I am cropped pants and as usual we tell them there in different moods, shapes and colors. Thanks to their versatility are perfect on every personality, from the bizarre to the most classic, here’s our top list!

Tamu indossa una versione oriental grafica dei cropped indovinate con cosa? Ecco, dei sandali flat made in France. Look perfetto per una passeggiata tra i vicoli salentini o ideali per la vostra prossima vacanza.

Tamu wearing an oriental version of the cropped graphics with guess what? Here, the flat sandals made in France. Look perfect for a walk through the streets of Salento or ideal for your next vacation.

Big trouser e scarpa bon ton sono l’emblema del look parigino ideale per queste afose giornate lavorative, prima di meritarvi la vostra lunga estate italiana!

Big trouser and shoe etiquette are the symbol of Parisian look ideal for these sultry days of work before to deserve your long summer Italian!

Isa Arfen li crea da sempre, con grafiche e pattern speciali. Sapete cosa indossare all’ora del vostro aperitivo con le amiche.

Isa Arfen creates them always, with graphics and special patterns. You know what to wear on the time of your drink with friends.

La modella Ana Crass durante le NY Fashion week sceglie un super pattern che ricorda il denim, che ne pensate di un cropped total blu? Super varianti low cost su otherstories.com

Model Ana Crass during NY Fashion week chooses a super pattern reminiscent of denim, how about a cropped total blue? Super low cost variants of otherstories.com

E vi diamo appuntamento con il nostro focus di venerdì con un outfit non troppo estivo ma che non potevamo non regalarvi. Un mix tra l’ispirazione texana e l’orientale, siamo super in love! ❤

And we give you an appointment with our focus on Friday with an outfit not too summer but that we could not give. A mix between inspiration and eastern Texas, we are super in love! ❤