Vai al contenuto

THE SUMMER IS MAGIC

1 (1)In questa ultima settimana di Luglio ci piace concludere così, con due piccole storie che raccontano epoche, stili e contesti molto differenti ma che hanno in comune questo fantastico mese in cui stiamo per entrare, Agosto. Sinonimo di ferie, vacanze e senza ombra di dubbio (anche qualora faceste una settimana di vacanza in montagna) mare.

In this last week of July so we like to conclude with two short stories that tell eras, styles and contexts very different but they share this amazing month in which we are entering, in August. Synonymous with vacation, holiday and without doubt (even if you did a week of vacation in the mountains) sea.2Affrontare agosto come se vivessimo ancora negli anni settanta, con quel pizzico di malinconia e romanticismo. Nel suo editoriale, Amelianna Loiacono ci fa attraversare Miami beach con addosso bikini e affini, il look da mare diventa così uno state of mind.

Addressing August as if we lived even in the seventies, with a touch of melancholy and romance. In his editorial, Amelianna Loiacono us through Miami beach wearing bikini and the like, the look from the sea becomes a state of mind.4Per le nostre lettrici young: U.S.S. Polo firma gli hot pants made in USA, divertentissimi da indossare con una t-shirt basic e il vostro sorriso più ammiccante che mai. Più ricercato il look da costume intero (Triumph) per chi ha un livello di abbronzatura ormai avanzato.

For our young readers: U.S.S. Polo signature hot pants made in the USA, fun to wear with a basic t-shirt and your smile more alluring than ever. Most wanted the look swimsuit (Triumph) for those who have a level of tan now advanced.36L’accessorio che non può mancare? I sunglasses chiaramente! Vi abbiamo già parlato di Super Sunglasses ma proprio questa primavera ha lanciato una nuova collaborazione con il MOMA di NY creando il nuovissimo modello “lolita” completamente reinterpretato. Altra news, nuovo corner SUPER in Rinascente, correte a guardare la collezione!

The accessory that can not miss? The sunglasses of course! Did we mention Super Sunglasses but just this spring launched a new partnership with the MOMA in NY creating the new model “lolita” completely reinterpreted. Other news, new SUPER corner in Rinascente, run to watch the collection!HBRUSS.AC_IN.5HBRUSS.AC_IN.3Un salto indietro nei cinquanta, con i costumi di Lise Charmel. Un ricordo alla commedia all’italiana che senza dubbio si addice alle nostre ladies.

Step back in fifty, with the swimsuit of Lise Charmel. A reminder to the Italian comedy that suits our ladies.HBRUSS.AC_IN.4A venerdì con i nostri saluti speciali ❤

See you on friday with our special greetings

credits: gioia magazine

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: