VICTORIAN ROCKS

Era da tanto che non vi parlavamo di trend raccontandovi dalla A alla Z uno stile ben preciso, oltre che un capo must have. Abbiamo riguardato i catwalk di tutto il mondo della PE2016 e ci è saltato all’occhio uno stile un pò funny, elegante ma romantico, poetico e a tratti gotico. Stiamo parlando dello stile Vittoriano, punta del brand Alexander McQueen.

It was a long time since we did not talk about telling trend from A to Z a specific style, as well as a leader must have. We covered the catwalk around the world of PE2016 and we jumped out a style a little bit funny, stylish yet romantic, poetic and gothic features. We are talking about the Victorian-style, tip the brand Alexander McQueen.Le sfilate sono il punto di partenza (e di arrivo) di ogni brand, ispirazioni che nascono dalla strada, dall’arte, dal cinema ma alcuni come McQueen e Rodarte hanno sempre avuto l’anima Vittoriana di cui oggi vi parleremo. Il primo in modo romantico, ancora molto legato alle linee e ai tessuti del tempo, il secondo più gotico e sexy, perfetto per una serata in cui vorrete stupire.

The shows are the point of departure (and arrival) of each brand, inspirations that come from the street, from art, from cinema but some like McQueen and Rodarte have always had the soul of Victorian which we will speak today. The first in a romantic way, still very attached to lines and tissues of the time, the second largest gothic and sexy, perfect for an evening where you will want to impress.

Decliniamo alla strada tutto quello che abbiamo visto, pizzi, rouches e tagli nello stile. Arriviamo a dei look raffinati e dal gusto retrò, realmente ideali per ogni epoca. La scelta dell’accessorio è fondamentale per rendere l’outfit vintage (nel primo) e contemporaneo (nel secondo).

We disclaim the road all we’ve seen, lace, ruffles and cuts in style. We get to the refined look and retro taste, really great for all ages. The selection of additional products is key to making a vintage outfits (in the first) and contemporary (in the second).

Una splendida Julianne Moore immortalata dal fotografo Sebastian King unisce il passato e il presente. Lorenzo Serafini e Givenchy, romantico e gotico per dei look perfettamente equilibrati, proprio come lei.

A beautiful Julianne Moore immortalized by photographer Sebastian King unites the past and the present. Lorenzo Serafini and Givenchy, romantic and Gothic to the perfectly balanced look just like her.

Per il denim e con il denim. Lo stile Vittoriano trasformato nella collezione di McQueen in chiave denim, grazie ai ricami che ricordano i pizzi e le rouches. Arriva per strada anche in mood basico, con una semplice camicia dal taglio classico dell’epoca e con mocassino che ricorda il periodo di Luigi XIV.

For denim and denim. The Victorian-style transformed into McQueen collection in key denim, thanks to the embroidery that resemble lace and ruffles. Arrives on the street even in basic mood, with a simple shirt has a classic cut of the time and with moccasin reminiscent of the period of Louis XIV.

❤