SUMMER TREND_OFF THE SHOULDER OR NOT?

02/06/2016 da elisabettafashiontipsTREND

E’ iniziata la stagione dei SUMMER TREND e siamo pronti a svelarvi un vero e proprio must di questa estate proponendovi questa volta una valida alternativa a chi le spalle non le vuole proprio scoprire. Nel mondo lo chiamano “off to shoulder” perchè sì, la camicia dell’estate 2016 ha le spalle scoperte, “off” e che siate giovani o no, ancora pallide o già dorate è stupenda in ogni modo e oggi vi mostriamo il perché.

It ‘started the SUMMER TREND season and we are ready to tell you a real must this summer, this time by offering a viable alternative to those who do not want to own shoulders discover. In the world they call “off to shoulder” because yes, the 2016 summer shirt bared shoulders, “off”, and you are young or not, still pale or golden already is beautiful in every way and today we show you why.

Evidenzia uno dei punti femminili da sempre messi a nudo (anche nel quindicesimo secolo) dalle donne. Crea armonia, freschezza e senso di libertà, dovuto anche al momento storico in cui ha spopolato, ovvero gli anni settanta.

Highlight one of the female points always stripped (even in the fifteenth century) by women. Creates harmony, freshness and sense of freedom, also due to the historical moment in which has depopulated, or the seventies.

Lasciandoci dietro il passato ad oggi si sono ovviamente effettuate delle trasformazioni, aggiungendo volumi, rouches, utilizzando texture e applicazioni ma la semplicità di come indossarla è sicuramente rimasto invariato, è perfetta infatti anche con uno short in denim (che solitamente utilizziamo solo en la playa).

Leaving behind the past to now you are obviously made of the changes, adding volume, ruffles, using textures and applications but the simplicity of how to wear it is definitely not changed, it is perfect even with a short denim (which usually use only en la playa).

Se non avete tempo di fare shopping in realtà è un mood facile da copiare anche con una camicia semplice. Sbottonando fino all’altezza del seno e aprendo le estremità si può ricreare l’effetto dell'”off to shoulder” in un batter d’occhio.

If you do not have time to go shopping is actually an easy mood to also copy with a simple shirt. Unbuttoning up at the breast and opening the ends you can recreate the dell ‘effect “off to shoulder” in the blink of an eye.

Le varianti, come dicevamo, diventano tante. Super easy la lavorazione arricciata dall’elastico, l’abbiamo vista tantissimo anche durante il coachella festival. E’ legata a motivi di comodità e praticità, scelta spesso dalle più giovani.

Variants, as we said, becomes many. Super easy processing curled connector from, we saw a lot even during coachella festival. E ‘it linked to reasons of comfort and convenience, often chosen by the younger.

Questa volta, come vi abbiamo anticipato, abbiamo pensato ad una valida alternativa a questo trend che possa darvi la stessa spinta di energia, legata quindi alla sensualità dell’off to shoulder senza però scoprire necessariamente le spalle. E’ perfetta con lo stesso tipo di styling, da gonne anni sessanta a semplici blue jeans, l’ha ideata e creata la casa di moda italiana amata dalle Signorine, MIUMIU.

This time, as we have mentioned, we thought a viable alternative to this trend that can give you the same energy boost, then linked to the off to shoulder sensuality without necessarily discover the shoulders. And ‘perfect with the same kind of styling, skirts from the sixties to simple blue jeans, he designed and created the beloved Italian fashion house from Ladies, Miumiu.