Our vision of MILAN FASHION WEEK

La settimana della moda milanese è terminata. Delle sfilate ne parlano giornalisti di ogni genere, da quelli di settore ai quotidiani, esprimendo giudizi e preferenze, catalogando designer, brand e gusti. Noi abbiamo invece il compito di mostravi cosa offriva la città di Milano oltre le sfilate, oltre gli aperitivi elitari, cosa hanno proposto i brand per coinvolgere il consumatore moda e abbiamo scelto due occasioni per farlo: l’apertura del nuovo store di dolce e gabbana in via montenapoleone (siamo stati anche in via della spiga per respirare il vecchio sapore) e la presentazione all’hotel de milan della ex designer di Moschino, madame Rossella Jardini. Ecco a voi le foto di entrambe gli eventi!

The Milan fashion week is over. Steakhouses talk about journalists of all kinds, from those of the newspaper industry, expressing opinions and preferences, cataloging designers, brands and flavors. We have task is instead to show you what it offered the city of Milan over the parades, beyond the elitist aperitifs, what brought the brand to engage the consumer and fashion we chose two opportunities to do so: the opening of the new store of Dolce & Gabbana and in via montenapoleone and the presentation of the former hotel de milan designer Moschino, Rossella Jardini madame. Here’s to you the photos of both events!

Tra le calde mura dell’Hotel de Milan, la Signora Rossella Jardini ha accolto gli ospiti per la sua collezione ss17.

Between the warm walls of the Hotel de Milan, the Rossella Jardini Lady has welcomed guests for his SS17 collection.

❤