PULLOVER LOVER


Vi presentiamo oggi il capo protagonista di questo inverno: il pullover. Volumi ampi ed effetti tridimensionali per la maglia che diventa home made. Ricami o treccione e ancora forti accenti sulle maniche che diventano grandi, importanti. Gucci ci trascina in questo mondo di maglie ricamate e dai colori forti ma vediamo le key word immancabili per il pull giusto.
We present today the chief protagonist of this winter jerseys. Large volumes and three-dimensional effects for the shirt that becomes home made. Embroidery or large cable and still strong accents on the sleeves that become big, important. Gucci draws us into this world of embroidered mesh and strong colors but we see the key word for the inevitable pull right.

KEY WORD: COLORE Un elemento che può diventare fondamentale per il vs look invernale può essere senza dubbio un colore acceso della maglia che le dona sicuramente molta importanza rispetto al resto del look. Other Stories riserva per voi delle sorprese a riguardo…
KEY WORD: COLOR An element that can become critical to vs winter look can be no doubt a mesh bright color that definitely gives a lot of importance than the rest of the look. Other Stories reserves some surprises for you about it …

KEY WORD: RISOLUZIONE E’ vero che un pull del genere crea volume nella parte superiore del corpo ma diventa senza dubbio risolutivo e può sostituire i capi spalla nelle stagioni di transizione come queste. Le forme di Henrik Vibscov o COS posso aiutarvi in questo caso.
KEY WORD: RESOLUTION AND ‘true that a pull like that creates volume in the upper body but undoubtedly becomes conclusive and can replace coats in the transitional seasons like these. Forms of Henrik Vibskov or COS could you help in this case.

KEY WORD: STYLING In caso non voleste usarlo in mood “risolutivo” le maniche di cui vi abbiamo parlato sono perfette per creare diversi livelli e sbizzarrirvi con un gioco di styling con differenti tessuti.
KEY WORD: STYLING If you did not want to use it in “resolving” mood the sleeves of which we have spoken are perfect to create different levels and with a styling pick any game with different fabrics.